<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://francique.eklablog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Deng Sprooch ass schéin! Le francique : une langue transfrontalière au coeur de l'Europe.]]></title>
        <link>https://francique.eklablog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Le francique. Une langue transfrontali&egrave;re au coeur de l'Europe.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le petit Nicolas en Platt]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/le-petit-nicolas-en-platt-a216408813]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/le-petit-nicolas-en-platt-a216408813</guid>
    <pubDate>Sat, 09 Nov 2024 11:40:51 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[D' Buch (Sempé-Goscinny) ass am Oktober erschéngt. Zweesprocheg Platt-Franséisch, mat den Iwwersetzungen vum JM Becker (Lëtzebuergesch), JL Kieffer (Muselfränkech) a M Haas (Rhäinfränkech). Lei ass de Bestellungsziedel. ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[30.000 mots en luxembourgeois !]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/30-000-mots-en-luxembourgeois-a215843733]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/30-000-mots-en-luxembourgeois-a215843733</guid>
    <pubDate>Mon, 27 May 2024 11:23:21 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bis elo sinn 30.000 Wierter op Lëtzebuergesch gesammelt am groussartegen "Lëtzebuergesch Online Dictionnaire". Le "LOD" est un outil extraordinaire pour celles et ceux qui veulent apprendre ou se perfectionner en luxembourgeois : à ce jour, 30.000 mots... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[TINTIN op Lëtzebuergesch]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/tintin-op-letzebuergesch-a215668701]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/tintin-op-letzebuergesch-a215668701</guid>
    <pubDate>Thu, 11 Apr 2024 09:22:31 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bis elo sinn 7 Billerbänner vum Tintin op Lëtzebuergesch veröffentlecht ginn. A ce jour, 7 albums deTintin ont été publiés en langue luxembourgeoise. "D'Affaire Ditchen" (lëtzebuergesch original Oplo/ Edition originale en luxembourgeois 1987) "D'Schwaarz... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[ASTERIX op Lëtzebuergesch.]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/asterix-op-letzebuergesch-a215668645]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/asterix-op-letzebuergesch-a215668645</guid>
    <pubDate>Thu, 11 Apr 2024 09:10:09 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bis elo sinn 9 Billerbänner vun Asterix op Lëtzebuergesch veröffentlecht ginn. A ce jour, 9 albums d' Asterix ont été publiés en langue luxembourgeoise. ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Infobréif 1/2024 vum Veräin &quot;Wéi laang nach?&quot;]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/infobreif-1-2024-vum-verain-wei-laang-nach-a215442767]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/infobreif-1-2024-vum-verain-wei-laang-nach-a215442767</guid>
    <pubDate>Thu, 22 Feb 2024 15:22:02 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour, Vous trouverez ci-jointe la Lettre d'Info / Info Bréif de l'association Wéi laang nach?.. En vous souhaitant bonne lecture Bien cordialement Jean-Marc BECKER Gudde Moien, Heibäi fënnt Dir den Info Bréif vum Veräin Wéi laang nach?.. Mir wënschen... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[KONZERTKALENNER VUN LA SCHLAPP SAUVAGE]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/konzertkalenner-vun-la-schlapp-sauvage-a215442693]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/konzertkalenner-vun-la-schlapp-sauvage-a215442693</guid>
    <pubDate>Thu, 22 Feb 2024 15:07:57 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[ ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[D'VERBEN]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/d-verben-a215434745]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/d-verben-a215434745</guid>
    <pubDate>Tue, 20 Feb 2024 17:38:16 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Enorme travail du ZLS (Zenter fir d' Lëtzebuerger Sprooch) sur l'ensemble des verbes en luxembourgeois. Et tout est mis gratuitement à disposition du grand public. Encore mieux qu'un Bescherelle ! https://www.verben.lu/ ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Zweesproocheg Stroosseschëlder - Plaques de rue bilingues]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/zweesproocheg-stroosseschelder-plaques-de-rue-bilingues-a215379983]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/zweesproocheg-stroosseschelder-plaques-de-rue-bilingues-a215379983</guid>
    <pubDate>Mon, 05 Feb 2024 16:13:35 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Nouvelle réjouissante de Hombourg-Haut dans le bassin houiller lorrain, avec l'apposition récente de plaques de rue bilingues en français et en Platt (francique rhénan). En plus, elles sont magnifiques ! Zweesproocheg a schéin! (Villmools Merci PBA fir... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[VERS UN OFFICE PUBLIC POUR LA LANGUE REGIONALE ?]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/vers-un-office-public-pour-la-langue-regionale-a215164431]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/vers-un-office-public-pour-la-langue-regionale-a215164431</guid>
    <pubDate>Fri, 22 Dec 2023 15:53:03 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Reste à espérer que les actuelles tractations entre la Région Grand Est et la Collectivité européenne d'Alsace vont accoucher d'un véritable Office pour les langues alsacienne et francique. Le pire serait un Office qui inclurait la langue allemande dans... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Applis pour apprendre le luxembourgeois.]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/applis-pour-apprendre-le-luxembourgeois-a215057195]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/applis-pour-apprendre-le-luxembourgeois-a215057195</guid>
    <pubDate>Wed, 29 Nov 2023 09:55:47 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA["Léier Lëtzebuergesch Online" = "Apprends le luxembourgeois en ligne". Une appli est venue étoffer l'éventail des possibilités pour apprendre la Sprooch ! Voici les liens pour la télécharger sur votre téléphone. Android : https://play.google.com/store/apps/de...... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Training fir op Lëtzebuergesch ze schreiwen.]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/training-fir-op-letzebuergesch-ze-schreiwen-a215022943]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/training-fir-op-letzebuergesch-ze-schreiwen-a215022943</guid>
    <pubDate>Tue, 21 Nov 2023 13:57:27 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Dir sidd nach net gewinnt fir op lëtzebuergesch ze schreiwen. Lei ass e gratisse Link fir iech ze hëllefen! Vous n'êtes pas habitué.e.s à écrire en luxembourgeois. Voici un lien gratuit pour vous aider ! Tapez votre proposition de texte et laissez vous... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Dichtungspräis fir den Armand BEMER]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/dichtungsprais-fir-den-armand-bemer-a214959045]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/dichtungsprais-fir-den-armand-bemer-a214959045</guid>
    <pubDate>Fri, 03 Nov 2023 10:18:02 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[L'écrivain et poète Armand BEMER a été récompensé pour son excellent recueil de poésie bilingue + photos "Les vieilles Pierres sont vivantes / Al Steng si lieweg". L' ouvrage a été distingué par la Société des Ecrivains d'Alsace et de Lorraine qui lui... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Den éischte Western op Lëtzebuergesch!]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/den-eischte-western-op-letzebuergesch-a214901455]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/den-eischte-western-op-letzebuergesch-a214901455</guid>
    <pubDate>Tue, 17 Oct 2023 18:32:26 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le premier western en langue luxembourgeoise ! Avant-première ce vendredi 20 octobre au cinéma Le Paris à Bettembourg, puis sortie en salle à partir du 25 octobre avec sous-titrage en français & anglais. Le film participera l'an prochain aux Oscars ainsi... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[BACHELOR LËTZEBUERGESCH : Endlech!]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/bachelor-letzebuergesch-endlech-a214488497]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/bachelor-letzebuergesch-endlech-a214488497</guid>
    <pubDate>Tue, 11 Jul 2023 18:14:40 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[https://wwwfr.uni.lu/studies/fhse/bachelor_en_cultures_europeennes_letzebuerger_linguistik_a_literatur ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Apprendre le luxembourgeois par Skype !]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/apprendre-le-luxembourgeois-par-skype-a214387433]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/apprendre-le-luxembourgeois-par-skype-a214387433</guid>
    <pubDate>Thu, 22 Jun 2023 14:08:52 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Eng intressant Initiativ fir op d'Mooss Lëtzebuergesch ze léieren : Lëtzebuergesch léieren ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Luxembourgeois en Moselle : une politique linguistique imbécile]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/luxembourgeois-en-moselle-une-politique-linguistique-imbecile-a214295537]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/luxembourgeois-en-moselle-une-politique-linguistique-imbecile-a214295537</guid>
    <pubDate>Thu, 08 Jun 2023 14:11:58 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Les aléas de la géo-linguistique font que les habitant.e.s de l’ « arrière-pays thionvillois » vivent dans l’aire linguistique d’une langue qui est également la langue nationale unique (depuis 1984) du pays le plus riche au monde par tête d’habitant,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[KANNERLIDDER OP PLATT/Chansons enfantines franciques]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/kannerlidder-op-platt-chansons-enfantines-franciques-a213443401]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/kannerlidder-op-platt-chansons-enfantines-franciques-a213443401</guid>
    <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 09:31:25 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Nouveauté : le CD "SINGE MIT", compilation de 30 chansons enfantines en Platt. Plusieurs titres de "MANNIJO & 300 enfants du Pays Sierckois" issus de l'album "20 magesch Lidder" (épuisé) figurent entre autres sur ce CD. "SINGE MIT", e Sammler mat 30 Kannerlidder... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Lettre d'info/Infobréif de &quot;Wéi laang nach?&quot;. NOV.2022]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/lettre-d-info-infobreif-de-wei-laang-nach-nov-2022-a213433503]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/lettre-d-info-infobreif-de-wei-laang-nach-nov-2022-a213433503</guid>
    <pubDate>Sat, 19 Nov 2022 16:09:24 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour, Vous trouverez ci-joint la Lettre d'Info / Info Bréif de l'association Wéi laang nach?.. En vous souhaitant bonne lecture Bien cordialement Jean-Marc BECKER Gudde Moien, Heibäi fënnt Dir den Info Bréif vum Veräin Wéi laang nach?.. Mir wënschen... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[De Fëschmoart zu Siirk]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/de-feschmoart-zu-siirk-a213354763]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/de-feschmoart-zu-siirk-a213354763</guid>
    <pubDate>Wed, 02 Nov 2022 15:21:44 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Sous-titrée en français, l'émission d'Alsace 20 sur l'histoire d'un panneau de rue en francique luxembourgeois apposé à Sierck-les-Bains. Un reportage en alsacien et en Platt réalisé par Bénédicte Keck. Durée : 4min41. Si vous n'avez pas vu la vidéo ou... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Toponymie et acculturation au Pays des Trois Frontières.]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/toponymie-et-acculturation-au-pays-des-trois-frontieres-a213175241]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/toponymie-et-acculturation-au-pays-des-trois-frontieres-a213175241</guid>
    <pubDate>Sun, 25 Sep 2022 11:58:30 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Curieux panneaux entre Schengen et Contz-les-Bains sur la "route touristique" (qui ressemble de + en + à un circuit de formule 1 emprunté par des frontaliers stressés !) : RUDLINGEN. L'ancien hameau dont il ne subsiste aujourd'hui que le "Réidlenger Schlass"... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[E Gespréich mat enger Léierin a Lotrengen...]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/e-gespreich-mat-enger-leierin-a-lotrengen-a212804597]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/e-gespreich-mat-enger-leierin-a-lotrengen-a212804597</guid>
    <pubDate>Tue, 05 Jul 2022 18:12:44 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le quotidien luxembourgeois "Wort" a publié un entretien avec Mme Laurence Adamy, Professeure des Ecoles qui enseigne le luxembourgeois-langue et culture régionale dans plusieurs écoles du pays sierckois. ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le Recteur s'en va : gläich vergiess!]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/le-recteur-s-en-va-glaich-vergiess-a212699113]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/le-recteur-s-en-va-glaich-vergiess-a212699113</guid>
    <pubDate>Thu, 09 Jun 2022 10:40:09 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Il est appelé à une autre fonction : Directeur de Cabinet du nouveau Ministre de l'Education Nationale. Jean-Marc Huart, le désormais ex-Recteur de l'Académie de Nancy-Metz et de la Région Académique du Grand Est (ouf..) n'aura pas brillé pour son action... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les magouilles de l'Education Nationale contre l'enseignement du luxembourgeois]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/les-magouilles-de-l-education-nationale-contre-l-enseignement-du-luxem-a211932109]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/les-magouilles-de-l-education-nationale-contre-l-enseignement-du-luxem-a211932109</guid>
    <pubDate>Sun, 06 Feb 2022 15:36:14 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[L’enseignement du luxembourgeois est malmené sur le secteur de Sierck. Dans les quelques écoles élémentaires du secteur qui ont opté de longue date pour le luxembourgeois, l’administration a fait le forcing depuis septembre pour mettre en place une initiation... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Lettre d'info JANVIER 2022/Infobréif JANUAR 2022]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/lettre-d-info-janvier-2022-infobreif-januar-2022-a211785692]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/lettre-d-info-janvier-2022-infobreif-januar-2022-a211785692</guid>
    <pubDate>Mon, 17 Jan 2022 17:37:51 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[ ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[SOBRIQUETS DU PAYS DES TROIS FRONTIERES-SPOTTNIMM AUS DEM DRÄILÄNNERECK]]></title>
    <link><![CDATA[https://francique.eklablog.com/sobriquets-du-pays-des-trois-frontieres-spottnimm-aus-dem-drailannerec-a211605764]]></link>
    <guid>https://francique.eklablog.com/sobriquets-du-pays-des-trois-frontieres-spottnimm-aus-dem-drailannerec-a211605764</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Dec 2021 19:53:07 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Voici les points de vente du livre "Sobriquets du Pays de Trois Frontières-Spottnimm aus dem Dräilännereck"...awer dommelt iech ! * Office du Tourisme Communautaire de Sierck * Office du Tourisme de Thionville, * Tabac-presse Marchesin à Garche * Maison... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Plattmann]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

