BITCHERLAND & TF1

Le récent reportage consacré au Platt, langue régionale de Moselle, sur le JT de Jean-Pierre PERNAUT était scandaleux.  Les journaleux qui  ont signé  ce reportage ( V. Dietsch & J. Roth  ) appartiennent à  "Est Info TV" qui agit pour TF1 et LCI. On se demande de quelle incommensurable bétise découle leur affirmation selon laquelle le Platt  serait le résultat de l'occupation allemande ??!!...

En + , confondre "occupation" et " annexion" quand on fait un reportage en Moselle témoigne vraiment d'une sacrée acculturation....

Le Platt ( ou francique ) est la langue que parlait Charlemagne. C'est une langue vieille de près de 2000 ans, les langues française et allemande ne sont apparues  qu'un millénaire plus tard . C'est par ces mots simples qu'aurait dû commencer ce reportage...

Quel gâchis !

Le pitoyable traitement du sujet, diffusé dans le cadre d'une quinzaine consacrée chaque jour à une langue régionale sur le JT de TF1, a heureusement fait réagir dans le Bitcherland. Voici ce qu'en rapporte le "Républicain-Lorrain" :